Beef Shepherds Pie Cauliflower Mash

Hearty Beef Shepherds Pie with a golden cauliflower mash topping, ready to serve and enjoy. Anheften
Hearty Beef Shepherds Pie with a golden cauliflower mash topping, ready to serve and enjoy. | kushfreude.com

Dieses herzhafte Gericht vereint zartes Rindfleisch, gedünstetes Gemüse und eine samtige Blumenkohlmasse als leichte Alternative zu Kartoffelpüree. Das Rindfleisch wird mit Zwiebeln, Karotten, Sellerie und Erbsen in einer kräftigen Sauce geschmort, bevor das cremige Blumenkohlpüree darüber verteilt und alles goldbraun gebacken wird. Ein perfektes Gericht für gemütliche Mahlzeiten mit ausgewogener Textur und Geschmack.

An einem verregneten Novemberabend stand ich in der Küche und starrte auf einen riesigen Blumenkohlkopf, den ich impulsiv gekauft hatte. Keine Kartoffeln mehr im Haus, aber Hunger auf etwas Warmes, Herzhaftes. Dann fiel mir ein: Warum nicht Blumenkohl statt Püree? Das Ergebnis war so cremig und tröstlich, dass ich nie zurückgeblickt habe. Der Duft von Rosmarin und gebrutzteltem Rindfleisch füllte die Wohnung, und plötzlich fühlte sich der graue Tag gar nicht mehr so trist an. Seitdem ist dieser Shepherd's Pie meine gemütliche Antwort auf kalte Abende.

Ich erinnere mich an den Abend, als ich dieses Gericht meiner Schwester serviert habe, die gerade ihre Ernährung umgestellt hatte. Sie war misstrauisch, als ich erwähnte, dass kein Kartoffelpüree drin ist. Doch nach dem ersten Bissen sah sie mich an und meinte nur: Das ist verdammt gut. Seitdem fragt sie immer wieder danach, besonders wenn sie Seelenfutter braucht. Es wurde zu unserem kleinen Ritual an schlechten Tagen.

Zutaten

  • Mageres Rinderhackfleisch: Ich nehme gern 80/20, damit genug Geschmack bleibt, aber nicht zu viel Fett austritt.
  • Zwiebel und Knoblauch: Die Basis jeder guten Füllung, sie karamellisieren leicht und geben eine süßliche Tiefe.
  • Karotten und Sellerie: Diese beiden sorgen für Biss und eine erdige Note, die das Fleisch perfekt ergänzt.
  • Tomatenmark: Ein Esslöffel reicht, um die Soße sämig und leicht süßlich zu machen.
  • Rinderbrühe: Verwende eine gute Qualität, sie ist das Herzstück der Soße.
  • Worcestershire-Sauce: Dieser Umami-Kick macht den Unterschied, achte auf glutenfreie Varianten bei Bedarf.
  • Thymian und Rosmarin: Getrocknet funktioniert super, aber frisch ist noch aromatischer.
  • Blumenkohl: Ein großer Kopf ergibt genau die richtige Menge für eine cremige Haube.
  • Butter und Milch: Sie verwandeln den Blumenkohl in eine samtige Wolke.
  • Parmesan: Optional, aber ich liebe die nussige Würze, die er hinzufügt.

Anleitung

Ofen vorheizen:
Stelle ihn auf 200 Grad Celsius ein, damit er bereit ist, wenn die Füllung fertig ist.
Blumenkohl kochen:
Röschen in kochendem Salzwasser 10 bis 12 Minuten garen, bis sie ganz weich sind. Gut abtropfen lassen, sonst wird das Püree wässrig.
Gemüse anschwitzen:
Olivenöl erhitzen, Zwiebel, Knoblauch, Karotten und Sellerie 5 bis 6 Minuten weich dünsten. Der Duft ist unbeschreiblich.
Rindfleisch anbraten:
Das Hackfleisch dazugeben und mit einem Löffel zerteilen, bis es durchgebraten und leicht gebräunt ist. Überschüssiges Fett abgießen.
Soße einkochen:
Tomatenmark kurz anrösten, dann Brühe, Worcestershire-Sauce, Kräuter, Salz und Pfeffer zugeben. 10 Minuten köcheln lassen, bis die Soße eindickt, dann Erbsen unterrühren.
Blumenkohl pürieren:
Mit Butter, Milch, Salz, Pfeffer und Parmesan im Mixer oder mit einem Stampfer cremig schlagen. Es sollte glatt und locker sein.
Schichten:
Rindfleischmasse in eine Auflaufform geben, Blumenkohlpüree darauf verteilen und glatt streichen. Die Oberfläche wird beim Backen goldbraun.
Backen:
20 bis 25 Minuten im Ofen, bis die Füllung blubbert und die Spitze Farbe annimmt. Für extra Knusprigkeit kurz unter den Grill schieben.
Ruhen lassen:
5 Minuten stehen lassen, damit sich alles setzt und nicht auseinanderfällt beim Servieren.
Anheften
| kushfreude.com

Es war ein Sonntagabend im Winter, als ich diesen Auflauf aus dem Ofen holte und meine Mitbewohnerin nur still dasaß und den Duft einsog. Sie sagte, es rieche wie Zuhause. Wir aßen schweigend, jeder in seine Gedanken versunken, und es war einer dieser seltenen Momente, in denen Essen mehr ist als nur Nahrung. Es war Trost, Erinnerung und Wärme zugleich.

Variationen und Anpassungen

Du kannst das Rinderhackfleisch problemlos durch Pute oder Lammfleisch ersetzen, Lamm gibt dem Ganzen eine etwas rustikalere Note. Eine Handvoll frische Kräuter wie Petersilie oder Schnittlauch ins Püree gerührt bringt Frische. Wenn du mehr Gemüse magst, probiere Pastinaken oder Zucchini in der Füllung aus.

Serviervorschläge

Ich serviere diesen Pie am liebsten mit einem knackigen grünen Salat, der die Schwere des Gerichts ausgleicht. Gedünstete grüne Bohnen oder Brokkoli passen ebenfalls wunderbar. Ein mittelkräftiger Rotwein wie Merlot oder Pinot Noir rundet das Ganze ab und hebt die herzhaften Aromen.

Aufbewahrung und Resteverwertung

Reste halten sich im Kühlschrank drei bis vier Tage in einem luftdichten Behälter. Zum Aufwärmen einfach bei 180 Grad im Ofen erhitzen, bis alles wieder heiß ist. Du kannst den Auflauf auch einfrieren, entweder vor oder nach dem Backen, dann einfach über Nacht im Kühlschrank auftauen lassen.

  • Portionen einzeln einfrieren für schnelle Mittagessen.
  • Beim Aufwärmen ein feuchtes Tuch über die Form legen, damit nichts austrocknet.
  • Falls die Oberfläche zu dunkel wird, mit Alufolie abdecken.
Delicious, bubbling Beef Shepherds Pie, featuring a creamy cauliflower topping baked until golden brown. Anheften
Delicious, bubbling Beef Shepherds Pie, featuring a creamy cauliflower topping baked until golden brown. | kushfreude.com

Dieses Gericht ist zu meinem Lieblingsrezept geworden, wenn ich jemandem zeigen möchte, dass mir etwas an ihm liegt. Es braucht ein bisschen Zeit, aber jede Minute lohnt sich, wenn man in die zufriedenen Gesichter schaut.

Fragen & Antworten zum Rezept

Für ein cremiges Püree kochen Sie den Blumenkohl weich und pürieren ihn mit Butter und etwas Milch oder Sahne, bis eine glatte Konsistenz entsteht. Parmesan verleiht zusätzlich Geschmack und Cremigkeit.

Ja, Sie können zum Beispiel Sellerie, Karotten und Erbsen durch saisonales Gemüse ersetzen oder ergänzen, um den Geschmack anzupassen.

Gehacktes Puten- oder Lammfleisch sind gute Alternativen und passen geschmacklich hervorragend zu den Kräutern und Gemüsen.

Thymian und Rosmarin unterstreichen den herzhaften Geschmack des Fleisches und harmonieren gut mit dem Blumenkohlpüree.

Backen Sie das Gericht bis die Oberfläche goldbraun ist und aktivieren Sie zum Schluss kurz den Grill, damit die Kruste knusprig wird.

Beef Shepherds Pie Cauliflower Mash

Herzhafter Auflauf mit Rindfleisch, Gemüse und fluffigem Blumenkohlpüree als leichterer Twist.

Prep 25m
Cook 45m
Total 70m
Servings 4
Difficulty Medium

Ingredients

Rinderfüllung

  • 1 Pfund mageres Rinderhackfleisch
  • 1 mittelgroße Zwiebel, fein gehackt
  • 2 Knoblauchzehen, fein gehackt
  • 2 mittelgroße Karotten, gewürfelt
  • 2 Selleriestangen, gewürfelt
  • 1 Tasse Tiefkühl-Erbsen (150 g)
  • 2 Esslöffel Tomatenmark
  • 1 Tasse Rinderbrühe (240 ml), glutenfrei bei Bedarf
  • 1 Esslöffel Worcestershiresauce, glutenfrei und anchoviefrei bei Bedarf
  • 1 Teelöffel getrockneter Thymian
  • 1 Teelöffel getrockneter Rosmarin
  • Salz und frisch gemahlener schwarzer Pfeffer nach Geschmack
  • 2 Esslöffel Olivenöl

Blumenkohlpüree

  • 1 großer Kopf Blumenkohl, in Röschen zerteilt
  • 2 Esslöffel ungesalzene Butter
  • ¼ Tasse Milch oder Sahne (60 ml)
  • Salz und frisch gemahlener schwarzer Pfeffer nach Geschmack
  • ¼ Tasse geriebener Parmesan (25 g), optional

Instructions

1
Backofen vorheizen: Den Backofen auf 400 °F vorheizen.
2
Blumenkohl garen: Einen großen Topf mit gesalzenem Wasser zum Kochen bringen. Blumenkohlröschen hinzufügen und 10 bis 12 Minuten weich kochen. Gut abtropfen lassen.
3
Gemüse anbraten: In einer großen Pfanne Olivenöl bei mittlerer Hitze erhitzen. Zwiebeln, Knoblauch, Karotten und Sellerie 5 bis 6 Minuten weich dünsten.
4
Rinderhack anbraten: Rinderhackfleisch zur Pfanne geben. Unter Rühren etwa 8 Minuten braten, bis es vollständig durchgegart und gebräunt ist. Überschüssiges Fett bei Bedarf abgießen.
5
Füllung vollenden: Tomatenmark unterrühren und eine Minute anschwitzen. Rinderbrühe, Worcestershiresauce, Thymian, Rosmarin, Salz und Pfeffer hinzufügen. 10 Minuten köcheln lassen, bis die Sauce leicht eindickt. Erbsen unterheben und Pfanne vom Herd nehmen.
6
Blumenkohlpüree zubereiten: Gekochten Blumenkohl mit Butter, Milch oder Sahne, Salz, Pfeffer und optional Parmesan in einem Foodprocessor oder mit einem Kartoffelstampfer zu einer cremigen Masse verarbeiten.
7
Schichten und backen: Die Rinderfüllung gleichmäßig in eine 8x8 Zoll große Auflaufform geben. Das Blumenkohlpüree darauf verteilen und glattstreichen.
8
Backen: 20 bis 25 Minuten backen, bis die Oberfläche goldbraun ist und die Füllung blubbert. Optional die Oberseite für 2 bis 3 Minuten unter den Grill legen, um zusätzliche Bräunung zu erzielen.
9
Ruhezeit: Den Auflauf vor dem Servieren 5 Minuten ruhen lassen.
Additional Information

Equipment Needed

  • Großer Topf
  • Pfanne
  • Foodprocessor oder Kartoffelstampfer
  • Auflaufform (8x8 Zoll)
  • Kochlöffel

Nutrition (Per Serving)

Calories 375
Protein 31g
Carbs 18g
Fat 19g

Allergy Information

  • Enthält Milchprodukte wie Butter und Parmesan.
  • Worcestershiresauce kann Fisch (Anchovis) und Gluten enthalten; bei Bedarf glutenfreie und ohne Anchovis wählen.
  • Bitte Zutatenetiketten auf Allergene prüfen.
Mila Schneider

Mit Liebe selbstgemacht: Milas einfache, gesunde Rezepte für jeden Tag.