Anheften Dieses fruchtige Relish kombiniert frische Cranberries mit Orange und Apfel zu einer lebhaften, süß-sauren Beilage. Die feine Balance aus Zitrusaromen und einer dezenten Süße passt hervorragend zu winterlichen Gerichten und Braten. Die Zubereitung ist schnell und einfach: Früchte grob zerkleinern, süßen und mit Gewürzen abrunden, dann kaltstellen. Variationen mit Nüssen oder Gewürzen wie Zimt verleihen Tiefe. Ein vielseitiger Genuss, der Gerichte mit seiner Frische belebt.
Cranberry Relish ist ein lebhaftes, süß-säuerliches Gewürz aus frischen Cranberries, Zitrusfrüchten und einer Prise Süße – perfekt als Begleiter zu Festtagsgerichten oder gebratenem Fleisch.
Ich mache dieses Relish jedes Jahr zu den Feiertagen und es wird stets ein Highlight auf dem Tisch.
Ingredients
- Früchte: 340 g frische Cranberries, gewaschen und abgetropft, 1 mittlere Orange ungeschält, gewaschen, geviertelt und entkernt, 1 mittelgroßer Apfel, entkernt und gehackt
- Süßungsmittel: 100 g Zucker (nach Geschmack anpassbar), 2 EL Ahornsirup oder Honig (optional für zusätzlichen Geschmack)
- Aromen: 30 g gehackte Walnüsse oder Pekannüsse (optional), 1/2 TL gemahlener Zimt (optional), Eine Prise Salz
Instructions
- Schritt 1:
- Vermische in einer Küchenmaschine Cranberries, Orangenviertel und Apfel. Pulsieren, bis alles fein gehackt ist, aber nicht zu Brei verarbeitet, dabei bei Bedarf an den Seiten herunterkratzen.
- Schritt 2:
- Gib die Mischung in eine Schüssel. Rühre Zucker, Ahornsirup oder Honig (wenn verwendet), Nüsse, Zimt und Salz unter. Gut vermengen.
- Schritt 3:
- Probieren und bei Bedarf die Süße anpassen.
- Schritt 4:
- Abdecken und mindestens 2 Stunden im Kühlschrank kühlen, damit sich die Aromen verbinden.
Anheften Dieses Relish bringt bei unseren Familienfesten immer Freude und sorgt für lebhafte Unterhaltungen.
Benötigte Werkzeuge
Küchenmaschine oder Mixer, Rührschüssel, Löffel oder Spatel
Allergeninformationen
Enthält bei Verwendung Baumüsse (Walnüsse oder Pekannüsse). Ohne Nüsse allergenfrei. Etiketten immer auf verborgene Allergene prüfen.
Nährwertangaben
Pro Portion: 80 Kalorien, 2 g Fett, 19 g Kohlenhydrate, 0,5 g Eiweiß.
Anheften Bereite dieses frische Relish vor, um festliche Mahlzeiten zu bereichern und genussvolle Momente mit der Familie zu schaffen.
Fragen & Antworten zum Rezept
- → Wie wird das Cranberry Relish am besten zubereitet?
-
Die frischen Früchte werden grob zerkleinert und mit Zucker sowie optionalem Ahornsirup, Nüssen und Gewürzen vermischt. Danach sollte das Relish mindestens zwei Stunden kaltgestellt werden, damit sich die Aromen verbinden.
- → Kann man das Relish vorbereiten und aufbewahren?
-
Ja, es lässt sich gut im Kühlschrank aufbewahren und bleibt bis zu fünf Tage frisch, ideal für die Vorbereitung vor Festlichkeiten.
- → Welche Geschmacksnoten prägen das Relish?
-
Die Kombination aus frischer Cranberry, Orange und Apfel sorgt für eine fruchtige, leicht säuerliche Note, die durch Zucker und Gewürze angenehm abgerundet wird.
- → Eignen sich Nüsse im Relish?
-
Gehackte Walnüsse oder Pekannüsse können für zusätzliche Textur und Geschmack sorgen, sind aber optional und können bei Allergien weggelassen werden.
- → Zu welchen Speisen passt dieses Relish besonders gut?
-
Es ergänzt hervorragend gebratenes Geflügel, Schinken, Sandwiches oder kann als fruchtiger Topping für Joghurt dienen.
- → Kann das Süßungsmittel variiert werden?
-
Ja, neben Zucker kann Ahornsirup oder Honig verwendet werden, um dem Relish eine besondere Geschmacksnote und Tiefe zu verleihen.
