Herb geroestete Kartoffeln Karotten

Golden Herb Roasted Potatoes and Carrots on a baking sheet, ready for serving with fresh parsley. Anheften
Golden Herb Roasted Potatoes and Carrots on a baking sheet, ready for serving with fresh parsley. | kushfreude.com

Diese köstliche Beilage kombiniert goldbraun geröstete Kartoffeln und zarte Karotten mit einer aromatischen Kräutermischung. Die Kombination aus Knoblauch, Rosmarin, Thymian und Oregano verleiht den Gemüsewürfeln ein herzhaftes Aroma. Mit Olivenöl und Gewürzen sanft aromatisiert, werden sie im Ofen perfekt knusprig und zart. Ideal als Begleitung zu Fleisch, vegetarischen Gerichten oder einfach so genossen.

Das einfache Verfahren benötigt wenig Vorbereitung und eignet sich für eine schnelle Zubereitung an jedem Tag der Woche. Optional sorgen eine Prise geräucherter Paprika und frische Petersilie für zusätzliche Tiefe und Frische.

Goldene Kartoffeln und süße Karotten werden mit duftenden Kräutern perfekt geröstet, was eine knusprige, herzhafte Beilage ergibt, die sowohl tröstlich als auch lebendig ist.

Ich bereite dieses Gericht oft zu, wenn ich eine unkomplizierte aber köstliche Gemüsebeilage möchte, die immer bei Gästen gut ankommt.

Ingredients

  • Gemüse: 500 g (ca. 1 lb) kleine Kartoffeln, halbiert, 400 g (ca. 14 oz) Karotten, geschält und in 2,5 cm Stücke geschnitten
  • Aromen & Kräuter: 2 EL Olivenöl, 2 Knoblauchzehen, gehackt, 1 EL frischer Rosmarin, gehackt (oder 1 TL getrockneter), 1 EL frische Thymianblätter (oder 1 TL getrockneter), 1 TL getrockneter Oregano, 1/2 TL geräuchertes Paprikapulver (optional)
  • Gewürze: 1 TL Meersalz, 1/2 TL schwarzer Pfeffer
  • Garnitur: 2 EL frische Petersilie, gehackt (optional)

Instructions

Ofen vorheizen:
Den Ofen auf 220°C (425°F) vorheizen. Ein großes Backblech mit Backpapier auslegen.
Gemüse vorbereiten:
Kartoffeln und Karotten in eine große Schüssel geben. Mit Olivenöl beträufeln und vermengen.
Kräuter und Gewürze hinzufügen:
Knoblauch, Rosmarin, Thymian, Oregano, geräuchertes Paprikapulver (falls verwendet), Salz und Pfeffer zugeben. Alles gut vermischen, bis das Gemüse gleichmäßig bedeckt ist.
Gemüse verteilen:
Das Gemüse in einer einzigen Schicht auf dem vorbereiteten Backblech verteilen.
Rösten:
30–35 Minuten rösten und dabei nach der Hälfte der Zeit umrühren, bis die Kartoffeln goldbraun und die Karotten zart sind.
Servieren:
Aus dem Ofen nehmen und vor dem Servieren mit frischer Petersilie bestreuen, falls gewünscht.
Close-up of Herb Roasted Potatoes and Carrots, showing crispy edges and flavorful herbs. Anheften
Close-up of Herb Roasted Potatoes and Carrots, showing crispy edges and flavorful herbs. | kushfreude.com

Dieses Gericht bringt bei Familientreffen immer Freude und lädt dazu ein, gemeinsam zu genießen.

Variationen

Man kann geröstete Pastinaken oder Süßkartoffeln hinzufügen, um den Geschmack zu variieren und den Nährstoffgehalt zu erhöhen.

Serviervorschläge

Passt hervorragend zu Braten oder als herzhafte vegetarische Hauptspeise mit einem frischen grünen Salat.

Tipps zur Aufbewahrung

Reste lassen sich in einem luftdichten Behälter bis zu 3 Tage im Kühlschrank aufbewahren und können zum Aufwärmen im Ofen wieder knusprig gemacht werden.

Warm, inviting image of Herb Roasted Potatoes and Carrots, a simple and delicious side dish. Anheften
Warm, inviting image of Herb Roasted Potatoes and Carrots, a simple and delicious side dish. | kushfreude.com

Genießen Sie diese aromatische Beilage als perfekte Ergänzung zu vielen Gerichten und erleben Sie den Geschmack frischer Kräuter.

Fragen & Antworten zum Rezept

Die Kartoffeln und Karotten sollten ähnlich groß geschnitten werden, damit sie gleichmäßig garen. Das Backblech sollte nicht zu voll sein, damit das Gemüse knusprig wird.

Rosmarin, Thymian und Oregano bringen ein intensives Aroma und harmonieren wunderbar mit Kartoffeln und Karotten.

Ja, jedoch ist das Rösten im Ofen vorteilhaft für gleichmäßige Bräunung und Knusprigkeit.

Nach dem Rösten kann das Gemüse kurz unter dem Grill gebräunt werden. Außerdem hilft ausreichend Öl und ausreichend Platz auf dem Blech.

Salbei, Majoran oder Basilikum sind passende Alternativen, die dem Gemüse ebenfalls ein wunderbares Aroma verleihen.

Herb geroestete Kartoffeln Karotten

Knusprig geröstete Kartoffeln und Karotten, verfeinert mit frischen Kräutern und würzigen Aromen.

Prep 15m
Cook 35m
Total 50m
Servings 4
Difficulty Easy

Ingredients

Gemüse

  • 1 lb Baby-Kartoffeln, halbiert
  • 14 oz Karotten, geschält und in 1 Zoll große Stücke geschnitten

Aromaten & Kräuter

  • 2 EL Olivenöl
  • 2 Knoblauchzehen, fein gehackt
  • 1 EL frischer Rosmarin, gehackt (oder 1 TL getrockneter)
  • 1 EL frische Thymianblätter (oder 1 TL getrockneter)
  • 1 TL getrockneter Oregano
  • 1/2 TL geräuchertes Paprikapulver (optional)

Gewürze

  • 1 TL Meersalz
  • 1/2 TL schwarzer Pfeffer

Garnitur

  • 2 EL frische Petersilie, gehackt (optional)

Instructions

1
Backofen vorheizen: Den Backofen auf 425°F vorheizen. Ein großes Backblech mit Backpapier auslegen.
2
Gemüse vorbereiten: Kartoffeln und Karotten in eine große Schüssel geben. Mit Olivenöl beträufeln und vermengen, bis alles gut benetzt ist.
3
Kräuter und Gewürze hinzufügen: Knoblauch, Rosmarin, Thymian, Oregano, geräuchertes Paprikapulver, Salz und Pfeffer hinzufügen und alles gründlich vermengen, bis das Gemüse gleichmäßig mit Kräutern und Gewürzen bedeckt ist.
4
Gemüse verteilen: Das Gemüse in einer einzigen Schicht auf dem vorbereiteten Backblech ausbreiten.
5
Rösten: Das Gemüse 30–35 Minuten rösten, dabei nach der Hälfte der Zeit umrühren, bis die Kartoffeln goldbraun und die Karotten weich sind.
6
Fertigstellen und servieren: Das Backblech aus dem Ofen nehmen und nach Wunsch mit frischer Petersilie bestreuen.
Additional Information

Equipment Needed

  • Große Rührschüssel
  • Kochmesser
  • Schneidebrett
  • Backblech
  • Backpapier
  • Spatel

Nutrition (Per Serving)

Calories 170
Protein 3g
Carbs 26g
Fat 7g

Allergy Information

  • Dieses Gericht ist von Natur aus frei von häufigen Allergenen (Gluten, Milchprodukte, Nüsse, Eier, Soja).
  • Bitte Etiketten bei Gewürzen und Ölen auf Kreuzkontamination prüfen.
Mila Schneider

Mit Liebe selbstgemacht: Milas einfache, gesunde Rezepte für jeden Tag.